모국어로 된 성경전서를 갖지 못한 이들이 전 세계 15억명에 달하는 것으로 조사됐다.
대한성서공회는 31일 세계성서공회연합회가 발표한 ‘2018년 세계 성서번역 현황 보고서’를 통해 이같이 밝혔다.
보고서에 따르면 15억명 중 8억500만명은 신약 전서만 갖고 있고, 4억1100만명은 일부 단편 성서를 통해 복음을 접하고 있는 것으로 나타났다.
모국어로 번역된 단편 성서 하나도 갖지 못한 이들은 2억4600만명으로 집계됐다.
현재 전 세계 언어는 7350개이며 이 중 56억명이 사용하는 692개 언어로 성경전서가 번역돼 있다.
신약 전서는 1547개 언어로 번역됐고, 1123개 언어는 단편 성서 번역본을 갖고 있다.
단편 성서도 없는 언어가 3988개에 달했다.
세계성서공회연합회는 지난해부터 각계각층의 후원을 받아 2038년까지 1200개 언어로 성경을 번역하는 20년 장기 프로젝트를 시작했다.
세계교계기사보기
203 | 성경배포 벌금, 구호품운반 구금 VOMK...러시아에서 기독활동자 핍박받아 | 2023.08.09 |
202 | 미 명문 브라운대 "학생 10명 중 4명은 LGBTQ+" | 2023.07.26 |
201 | 중국 반간첩법으로 더 위험해진 탈북민 | 2023.07.12 |
200 | 독일서 첫 AI 목사가 설교했더니… “영성·감성 빠져 무미건조 기계 같아 불쾌” 성바울교회 대형 스크린에 뜬 AI, 시종일관 무표정, 음성 단조로워 | 2023.06.21 |
199 | “대학살 수준” 극단 힌두교·무슬림 박해로 수난받는 성도들 | 2023.06.07 |
198 | "북한교회는 외국인위한 전시기능" | 2023.05.17 |
197 | 인도 북동부 유혈사태로 60명 사망 | 2023.05.17 |
196 | 넷플릭스 드라마 ‘비프’… 한인교회 명암을 보여주다 | 2023.05.17 |
195 | <아프리카는 왜 이단 활개칠까?> 케냐판 ‘나는 신이다’ 사이비 종교 이데올로기에 90여명 아사… | 2023.05.03 |
194 | 오피스… 에어비앤비 숙소… 미·유럽 교회 건물의 슬픈 변신 | 2023.04.19 |