우리나라 성경이 2035년을 목표로 개정 작업에 들어간다. 1998년 <개역개정판>이 출간된 이후, 37년 만이다.
새로운 성경에는 최신 성서학 연구 결과가 반영되고, 이해하기 어려운 문장이 쉽게 바뀔 것으로 보인다.
현재 대부분의 한국교회에서는 1998년에 출간된 '개역개정판' 성경을 예배용으로 사용하고 있다.
이 성경은 대한성서공회가 1911년 번역한 최초의 한글 성경을 토대로 한다.
이후 1938년, 1961년, 1998년 등 세 차례에 거쳐 개정됐다.
대한성서공회가 오는 2035년을 성경 개정 작업을 완료하면, 37년 만에 성경이 개정되는 셈이다. 개정 작업에 소요되는 기간은 평균 15년이다.
대한성서공회 호재민 총무는 "성경 개정이 필요한 이유는 최신 성서학 연구 성과를 반영해야 하고, 시대의 언어가 달라지기 때문에 이러한 결과를 반영할 필요할 있다"고 설명했다.
한국교계기사보기
2129 | 담임목회 "좁은 문" 불구, 후보생 年 1만명씩 쏟아져... 신학교 정원 감축통폐합 해법은 나왔지만... 목회자 수급 조절 등 근본 대책 필요 | 2021.11.10 |
2128 | "교회는 사유화 할 수 없다" 신앙고백모임 공식 출범 | 2021.11.09 |
2127 | "한교연 윤석열 예비후보 지지" 비판 목소리 거세져 | 2021.11.09 |
2126 | 교계, 정치편향은 피하고 정책 제안 적극 목소리 내야 | 2021.11.09 |
2125 | 수련·부흥회 가능... 통성기도·실내 식사 안돼 | 2021.11.09 |
2124 | 11월부터 예배인원...정원의 50% 참석 | 2021.10.27 |
2123 | 감리교, 12개 연회 절반으로 재편 추진 | 2021.10.27 |
2122 | 한국기독언론대상, 2021 수상작 공모 | 2021.10.27 |
2121 | 코로나 이후 한국교회 16%, 예배 못 드리고 있다 | 2021.10.27 |
2120 | 검찰, 2심 공판서 이만희에 징역형 5년 구형, "방역 방해 변명 일관... 1심 무죄 선고파기를" | 2021.10.27 |