교단 최고 의결기구인 정기총회에서 사용하는 용어 중에는 비기독교인은 물론, 기독교인에게도 낯선 용어가 많다.
총회 자료집에 쓰여있는 '촬요'는 가장 중요한 점만 취한다는 뜻이고, 총회 현장에서 다뤄질 안건을 상정한다는 뜻의 '헌의'는 윗사람에게 아뢴다는 의미로 평상시에는 거의 사용하지 않는다.
또 총회장을 지낸 목회자들을 부르는 '증경 총회장'의 '증경'은 전임이라는 뜻을 갖고 있지만, 현대에서는 전혀 사용하지 않는 중국 고어다.
그리고, 총회 현장의 질서 요원을 지칭하는 흠석사찰 또한 평소 접하기 어렵다.
대한예수교장로회 고신총회는 지난 2015년 교회에서만 사용하는 단어를 현대어로 바꾸는 작업을 한 바 있다.
'촬요'는 '요약'으로, '증경'은 '전임'으로, '헌의'는 '상정'으로 바꿔 부르기로 했다.
하지만 예장고신총회를 제외한 대다수 교단은 여전히 비기독교인은 물론, 일반 교인도 잘 모르는 단어를 사용하고 있다.
이 때문에 선교의 길을 막고 있다는 지적도 제기되고 있다.
세상과 교회의 소통을 막고 있다는 얘기다.
베이지역교계기사보기
5865 | 김광진 목사 '이민공동체의 갈등과 화해' 출간 - "갈등과 불화의 이민역사 재조명하며 미래지향적 해결방안 제시" | 2017.11.01 |
5864 | 교회 방문자 환영 때...해야 할 것과 하지 말아야 할 것은 ? | 2017.11.01 |
5863 | 시민권 강의 및 민원처리 업무 강화 - 이스트베이 한미노인봉사회, 이스트베이 한인회 | 2017.11.01 |
5862 | 사랑의 성가제 통한 홀사모 돕기 계속 - 11월 5일 버클리 시온장로교회, 올해로 19번째 | 2017.10.18 |
5861 | 일부다처제·할랄식품 등 유입경계 - 한국사회발전연구원...한국사회에 스며드는 이슬람문화의 위험성 지적 | 2017.10.18 |
5860 | - 알립니다 - 10월 29일자 휴간 합니다 | 2017.10.18 |
5859 | 캘리포니아, 美 최초 '중성(中性)' 표기 허용 | 2017.10.18 |
5858 | 탈북자 비보호 자녀 쉼터 마련 위한 『사랑이야기』 북가주 순회콘서트 - "더 브레드 워십" 주제로 10월 21일부터 11월 5일까지 | 2017.10.18 |
5857 | "하나님이 기뻐하시는 선택을 하라" - 6.25참전 미군장교 데이브 벌더프 초청 교양강좌 가져 | 2017.10.18 |
5856 | 38명 선교사 참가하는 선교부흥회 - 크로스웨이 교회 29일-31일, 선교의 열정 회복되는 은혜의 자리로 | 2017.10.18 |