북한 구호 및 선교단체인 모퉁이돌선교회(대표 이삭 목사)는 ‘북한어 성경’(신·구약 66권 합본)을 출간해 북한과 중국교회 등에 전달하기 시작했다고 13일 밝혔다.
이 성경은 북한주민이나 탈북민들이 성경을 쉽게 읽고 이해할 수 있도록 북한말로 제작된 것이다.
이삭 목사는 “신학자와 목회자, 탈북민 등의 도움을 받아 제작했다”며 “특히 한글성경을 읽는 탈북민 등 북한사람들이 성경을 쉽게 이해하고 공부할 수 있는 길을 열어 줄 것”이라고 기대했다.
이 목사는 “탈북민과 북한 주민, 이 성경을 북한선교를 위해 효과적으로 사용할 교회나 선교단체에 1차로 3000권을 배포할 예정”이라고 말했다.
이 성경은 구약 39권과 신약 27권으로 구성돼 있다. 구약은 히브리어 원문, 신약은 헬라어 원문을 번역해 북한말로 옮겼다.
주기도문과 사도신경, 십계명, 바울의 선교여행 지도 및 예수님의 사역 지도 등도 포함시켰다.
북한 주민이나 탈북민이 성경을 소지해도 들키지 않도록 아무런 장식이나 제목을 달지 않았다
한국교계기사보기
253 | 기감,동성애 인정하는 NCCK와 갈등 | 2023.01.18 |
252 | 한기총 대표회장 직무집행정지 가처분 기각 | 2018.06.27 |
251 | 동성애자는 '미전도 종족'... 선교의 대상 - 탈동성애 포럼, 서울광장 퀴어축제 이후 동성애 인정한 미국을 반면교사로 | 2016.06.15 |
250 | 예수님 닮아가는 삶... 품성 훈련부터 시작을 - '예수님의 품성 닮기 21' 3만권 돌파 | 2016.06.08 |
» | "북한어 성경"나와 - 모퉁이돌 선교회 출간 | 2016.01.13 |
248 | "WCC 관련 왜곡과 음해, 강력 대처" - 여의도 기하성 성명 | 2015.07.29 |
247 | '영향력 있는 종교인' 천주교 '강세', 개신교 '하락' | 2014.09.17 |
246 | "이 나라가 내나라에요" - 해외 선교사자녀들 모국 방문 | 2014.06.25 |
245 | 영·호남권 최초 탈북 청소년 대안학교 - 부산 ‘장대현학교’ 3월 13일 개교 | 2014.03.12 |
244 | 특새로 맞이하는 봄 "새벽기도는 승리의 시간" | 2014.03.05 |