‘크리스천 스탠더드 바이블(CSB·사진)’이 미국 기독교인 사이에서 인기다.
크리스채너티투데이(CT)는 22일(현지시간) 미 기독교출판협회(ECPA) 집계 결과를 인용해 “CSB는 지난 4개월 중 3개월간 두 번째로 많이 팔린 베스트셀러 성경이 됐다”며 “미국에서 가장 빠르게 성장하는 영어 성경 중 하나”라고 보도했다.
ECPA에 따르면 CSB는 이달 들어 NIV에 이어 판매량 2위를 기록했으며 ESV가 그 뒤를 이었다.
CSB는 2017년 라이프웨이의 B&H 퍼블리싱 그룹이 발간한 ‘홀먼 크리스천 스탠더드 바이블(HCSB)’의 개정판으로 출판됐다. 가독성과 번역의 정확성 면에서 ‘최적의 동등성’을 추구한다.
로고스 성경 프로그램의 ‘워드바이워드’ 블로그 수석편집자인 마크 워드는 “CSB는 정의할 수 없는 화제성을 갖고 있다”며 “미국 기독교인들이 찾고 있는 영어의 가독성과 단어 대 단어 정확성의 균형을 맞추는 데 성공했다는 평가를 받는다”고 말했다.
ESV가 개혁주의 운동과 밀접하게 연관된 성경이라면 CSB는 복음주의권을 광범위하게 아우르고 있는 것으로 나타났다.
CSB 사용자 70%가 성공회 장로교 오순절 등 교파에 속한 신자인 것으로 알려졌다.
CSB의 미국 내 점유율은 13%를 차지한다.
미국교계기사보기
664 | 마이크 펜스. 공화당 대선 후보 자진사퇴 | 2023.11.01 |
663 | 이·팔 전쟁 후 미국 복음주의권, 이스라엘에 '역대급' 기부 | 2023.11.01 |
662 | 뉴욕교협 신임회장 박태규 목사 선출 | 2023.11.01 |
661 | "The Way" 퀸즈장로교회 설립 50주년 기념 감사예배 | 2023.11.01 |
660 | 연합감리교 한인총회 신임총회장에 이창민 목사 | 2023.10.18 |
659 | [포토] 달라스에서도 탈북민 북송 규탄 | 2023.10.18 |
658 | 미, 얼라이언스 교단, 여성 목사 안수 문제로 분열 | 2023.10.04 |
657 | “주여, 이 땅을 고쳐주소서” LA 다민족 연합 기도 대회 | 2023.10.04 |
656 | 대북전단 금지법 위헌 | 2023.10.04 |
655 | 대한민국 자유통일 앞당긴다 | 2023.09.20 |