▲ 성경을 받고 기뻐하는 브라질 어린이들.
2011년 12월 말 기준으로 하나님의 말씀이 최소한 단편(쪽복음)이라도 번역된 언어의 수는 2천 538개에 이르는 것으로 나타났다.
세계성서공회연합회(United Bible Societies)는 세계성서번역 현황을 발표하고 지난 해 말까지 번역된 언어 수는 2010년 말까지 번역된 언어 수보다 11개 언어가 더 늘어났다고 밝혔다.
지난 해 성서번역 현황을 살펴보면, 성경전체가 번역된 언어는 총 475개, 신약은 1,240개, 그리고 단편은 823개에 이르고 있다.
현
재 전 세계에는 대략 6천 6백개의 언어가 있으나, 신구약 전체가 모두 번역된 언어(3억 5천만명 사용)는 5백개 미만에
불과하다. 이것은 전세계에 아직까지 성경이 번역되지 않아서 성경을 읽을 수 없는 사람들이 많이 있다는 것을 의미한다.
현재까지 가장 많은 언어로 성서가 번역된 대륙은, 아시아 태평양 지역으로, 1,067개의 언어, 그리고 그 뒤를 이어 아프리카 지역에 743개 언어, 아메리카 지역에 515개 언어, 유럽 지역에 210개 언어로 성서가 번역되었다.
<크리스천노컷>
세계교계기사보기
103 | "시진핑 정권 기독교 탄압, 문화혁명 이래 최악 상황" - 인권단체 '차이나에이드' 설립 밥 푸 목사 | 2017.08.23 |
102 | 코란 불태웠다는 이유로 파키스탄 기독인 소년 사형 위기 | 2017.08.23 |
101 | 영국 교회, 첫 동성 결혼식 치러지나? | 2017.07.26 |
100 | 중국 "공산당원에게 신앙은 불법" | 2017.07.26 |
99 | 죽음 앞둔 5세 어린이, 산타할아버지와 마지막 포옹 | 2017.07.26 |
98 | 75년 동안 살아온 잉꼬 부부, 그 비결은 ? - 계속된 애정, 즐거운 시간, 좋은친구, 지금 얻은것에 감사 | 2017.07.26 |
97 | 유진 피터슨 목사, 동성혼 지지 논란 "기도해보니 아니다" | 2017.07.19 |
96 | 한달에 21만원 버는 청소부, 장애인에 밥 사주며 "나는 당신의 손이다" | 2017.04.12 |
95 | 영국 15년새 500개 교회 문닫아 | 2017.04.05 |
94 | 예수 무덤 200년 만에 복원 종료 | 2017.03.22 |