▲ 성경을 받고 기뻐하는 브라질 어린이들.
2011년 12월 말 기준으로 하나님의 말씀이 최소한 단편(쪽복음)이라도 번역된 언어의 수는 2천 538개에 이르는 것으로 나타났다.
세계성서공회연합회(United Bible Societies)는 세계성서번역 현황을 발표하고 지난 해 말까지 번역된 언어 수는 2010년 말까지 번역된 언어 수보다 11개 언어가 더 늘어났다고 밝혔다.
지난 해 성서번역 현황을 살펴보면, 성경전체가 번역된 언어는 총 475개, 신약은 1,240개, 그리고 단편은 823개에 이르고 있다.
현
재 전 세계에는 대략 6천 6백개의 언어가 있으나, 신구약 전체가 모두 번역된 언어(3억 5천만명 사용)는 5백개 미만에
불과하다. 이것은 전세계에 아직까지 성경이 번역되지 않아서 성경을 읽을 수 없는 사람들이 많이 있다는 것을 의미한다.
현재까지 가장 많은 언어로 성서가 번역된 대륙은, 아시아 태평양 지역으로, 1,067개의 언어, 그리고 그 뒤를 이어 아프리카 지역에 743개 언어, 아메리카 지역에 515개 언어, 유럽 지역에 210개 언어로 성서가 번역되었다.
<크리스천노컷>
세계교계기사보기
78 | 이슬람 수업 거부한 기독교인 학생, F학점 - 격분한 학부모 소송제기 | 2016.02.10 |
77 | 북한 종신노역 임현수 목사 "하루 8시간씩 땅 파고 있다" | 2016.01.13 |
76 | "이렇게라도 보고 싶었다"...'눈물'의 크리스마스 광고 | 2015.12.02 |
75 | 기독교인 전 세계에서 5분에 1명꼴로 순교 - 북한과 중동, 아프리카 등...갈수록 박해 문제 심각해 | 2015.09.23 |
74 | 기독교 신앙으로 박해받는 크리스천 1억 명 - 기독교 박해가 가장심한 나라 13년째 1위는 북한 ...이슬람 극단주의, 상위 50개국 중 40개국에서 박해 | 2015.08.05 |
73 | '예수 아내 마리아' 파피루스 조각 위조 결론 | 2015.07.29 |
72 | 노숙자를 대하는 5살 소년의 아름다운 행동...어른들을 울리다 | 2015.06.03 |
71 | 건강하지 않은 교회의 9가지 특징 - 모든 성도가 알고 있는 문제를 쉬쉬하고 공론화하지 않는 교회 | 2015.06.03 |
70 | 美남침례회 선교부, 10년만에 선교사 방언 허용 - 10년만에 방언하면 선교사 후보 탈락 정책 폐지 | 2015.05.20 |
69 | "네팔을 위해 기도해주세요" - 네팔 재난 현장에 그리스도의 사랑의 손길을.... 기독교계, 네팔 현지에서 긴급구호 활동 시작 | 2015.04.29 |